Hun spurgte Tod, men han har en eller anden sygdom.
Питала је Тода, али он има неких проблема.
Han har en indretningsarkitekt, jeg er agenten.
On veæ ima dekoraterku. Ja sam agentica.
Ralph vil sagsøge os, og han har en god sag.
Ralf ce nas tužiti. Tužice nas i može da dobije parnicu.
Han har en bus fuld af børn, og jeg kan ikke tage chancen.
Ima pun autobus dece i ne smem ništa.
Jeg er virkelig ked af at skulle sige det men Fanucci... han har en nevø.
Oseæam se grozno što ovo moram da ti kažem. Fanuæi... ima neæaka.
Han har en bror, der kommer til at dele skæbne med ham.
On ima brata kojeg èeka ista sudbina.
Han har en dyb flænge i højre arm med stærke blødninger.
lma duboku ranu na lijevoj ruci s arterijskim krvarenjem.
Tusind tak Han har en torn i siden
Хвала ти, има забијен трн у себи...!
Tror du, han har en kæreste?
Misliš li da se viða s nekim?
Han har en røvfuld penge, han vil smide ned i vores biler.
Tip ima brdo plena koji æe staviti u naše automobile.
Han har en lille hytte nede ved Lake Camp.
Ima malu kolibu, dole pored jezera.
Jeg er sikker på, han har en god grund.
Uvjeren sam da ima dobar razlog.
Det er klart, at han har en meget lav opfattelse af dig.
Oèito ima vrlo loše mišljenje o vama.
Han har en masse at tænke på.
Ima on o cemu da razmišlja.
Han har en liste med navne.
Ima dugaèak spisak imena u svom kupeu.
* Han har en drøm, han har en drøm.*
On je ima san, on je ima san
Mon ikke, han har en del at forklare?
Neko æe morati puno toga da objašnjava.
Det er det måske, når han har en militær finskytte til rådighed.
Možda i jest kada ima vojnog snajperistu koji radi za njega.
Du ved, han har en kunstner inden i ham, men han er i dette arbejder-klasse miljø, og ingen forstår ham.
Имао је уметника у себи, али је из радничке породице и нико га не схвата.
Og det ser ud til han har en kande med urin ude.
Мислим да је извадио крчаг са мокраћом.
Jeg talte med min kollega, agent Mohr, og han har en edsvoren erklæring fra dekan Monroe, hvori der står, at du formidlede hasardspil på Princeton.
Prièao sam sa svojim saradnikom, agentom Morom. On ima izjavu pod zakletvom dekana Monroa da si propagirao kockanje na Prinstonu.
Min mand er her ikke, fordi han har en affære.
Мој муж није овде јер има љубавницу.
Han har en masse venner her i Berlin.
Ima mnogo prijatelja ovde u Berlinu.
Han har en købmand på Ferozepur Road i Makin.
Vodi prodavnicu ona Ferozepur putu, u Makinu.
Hr Krabbe, Plankton er her, han har en kæmpe robot!
Gospodine Krabo! Plankton je ovde i ima džinovskog robota!
Der er én til højre, og han har en hel hær bag sig.
Imaš jednog desno, a iza njega citava grupa.
Men Fine sagde, han har en plan.
Cula si g Fajna. On ima plan.
Jeg ved ikke, om hun maler, eller han har en dejlig latter.
Не знам да ли она слика или да ли се он симпатично смеје.
Det er sandt, at chefen ikke arbejder, men han har en funktion.
Тачно је да шеф не ради, али он има своју улогу.
Han har alle mulige slags cool information foran sig, højteknologisk udstyr, han har kameraer, han har en lille telefon som han kan samle op, lytte til ørerne, alle disse sanser, alle disse indtryk.
Ima sve vrste dobrih informacija pred sobom, visoko tehnološku opremu, kamere, mali telefon na koji može da se javi, da čuje uši, sva ta čula, sva ta opažanja.
Af Præsten Arons Efterkommere må ingen, som har en Legemsfejl, nærme sig for at frembære HERRENs Ildofre; han har en Legemsfejl, han må ikke nærme sig for at frembære sin Guds Spise.
U koga bi god iz semena Arona sveštenika bila kakva mana na telu, neka ne pristupa da prinosi žrtve ognjene Gospodu; mana je na njemu; da ne pristupa da prinosi hleb Boga svog.
men til Forhænget må han ikke komme, og Alteret må han ikke nærme sig, thi han har en Legemsfejl og må ikke vanhellige mine hellige Ting; thi jeg er HERREN, som helliger dem.
Ali za zaves neka ne ulazi; k oltaru neka se ne približuje, jer je mana na njemu, pa neka ne skvrni svetinje moje, jer sam ja Gospod koji ih posvećujem.
De sagde nemlig: "Han har en uren Ånd."
Jer govorahu: U njemu je nečisti duh.
1.5392827987671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Питала је Тода, али он има неких проблема. 